סטודיו עיצוב שנוסד ב-1972 בידי מעצב הפורשה 911A design studio founded in 1972 by the designer of the Porsche 911
הטייסים P'8478 מ-1978, עם נעילה בגשר שמאפשרת להחליף עדשות, הם הדגם הבולט של Porsche Design. המשקפיים שלו בנויים בעיקר מטיטניום (מתכת קלה וחזקה שלא מחלידה). 1 מסגרות מחכות אצלנו בכיכר המדינה. Porsche Design was founded in 1972 by Ferdinand Alexander Porsche, designer of the Porsche 911. Its eyewear is built mostly in titanium. 1 frames are waiting at Kikar HaMedina.
פרדיננד אלכסנדר פורשה, נכדו של מייסד פורשה ומי שעיצב את ה-911, הקים את הסטודיו בשטוטגרט ב-1972.
ב-1974 עבר הסטודיו לזל אם זה שבאוסטריה, ושם הוא נמצא עד היום.
Ferdinand Alexander Porsche, grandson of Porsche's founder and designer of the 911, set up the studio in Stuttgart in 1972.
In 1974 the studio moved to Zell am See in Austria, where it remains today.
ה-P'8478 הוצג ב-1978. לפי Porsche Design, אלה משקפי השמש הראשונים בעולם עם מנגנון להחלפת עדשות.
בגשר יש נעילה שמאפשרת להחליף עדשות בקלות. ב-2026 הדגם חוזר בקולקציה לנשים, בארבעה גוונים.
The P'8478 was introduced in 1978. By Porsche Design's account, it was the world's first sunglasses with an interchangeable lens mechanism.
A lock at the bridge lets you change the lenses easily. In 2026 the model returns in a women's capsule, in four colourways.
Targa נולדה מהקשת של הפורשה 911 Targa, עם מסגרות טיטניום וחזית שמגנה על העדשות. Flowing Titanium לוקחת את צורתה מקווי ה-911: זרועות מטיטניום מלא שעוברות למעלה מ-200 שלבי ייצור.
הקולקציה נמצאת היום בידי De Rigo, חברת משקפיים איטלקית שחתמה ב-2022 על הסכם לרכישת חטיבת המשקפיים של Rodenstock, כולל Porsche Design.
Targa grows out of the roll bar of the Porsche 911 Targa, with titanium frames and a front that protects the lenses. Flowing Titanium takes its shape from the lines of the 911: temples in full titanium that pass through more than 200 manufacturing steps.
The collection is held today by De Rigo, an Italian eyewear company that signed an agreement in 2022 to buy Rodenstock's eyewear division, including Porsche Design.
הקולקציות שאנחנו מחזיקים בבוטיק. כדאי להכיר אותן לפני המדידה.The lines we keep in the boutique, worth knowing before a fitting.
1 מסגרות Porsche Design בבוטיק בכיכר המדינה. לפרטים ולשריון דגם, כתבו לנו בוואטסאפ.1 Porsche Design frames at the Kikar HaMedina boutique. To ask about or reserve one, message us on WhatsApp.
לא מצאתם את הדגם, הצבע או המידה שחיפשתם? דברו איתנו, נוכל להזמין עבורכם.
Not finding the model, colour or size you want? Talk to us, we can order it for you.
בקשת הזמנה בוואטסאפ Ask us to order itמה אומרת המידה?
במידה כמו 47-20, המספר הראשון הוא רוחב כל עדשה והשני הוא רוחב הגשר שיושב על האף, שניהם במילימטרים.
רוצים לדעת מה מתאים לכם? המידה של המשקפיים שלכם כתובה בצד הפנימי של הזרוע. כמה מילימטרים לכאן או לכאן זה בסדר, ואת ההתאמה הסופית עושים אצלנו בבוטיק.
What the size means
In a size like 47-20, the first number is the width of each lens and the second is the bridge over the nose, both in millimetres.
Your current glasses have their size printed on the inside of the temple. A few millimetres either way is fine, and we fine-tune the fit in the boutique.
פורשה דיזיין מתאים למי שאוהב פונקציה חכמה ועיצוב נקי. ה-P'8478 עם עדשות מתחלפות הוא כלי אמיתי, מחליפים גוון לפי אור בלי כלים. דגמי טיטניום קלים מחמיאים לשימוש יומיומי ארוך, ומגיני שמש נועזים (shield) יותר מתאימים למי שרוצה נוכחות ספורטיבית וטכנולוגית.
המורשת שלו היא הנדסה גרמנית, טיטניום ומורשת של חדשנות, כולל מנגנון החלפת העדשות שהוצג כבר ב-1978. אין כאן לוגו אופנה, יש דיוק של מכשיר.
שימו לב שה-P'8478 מגיע בכמה רוחבי עדשה עם גשר צר של 10 מ"מ, כך שההתאמה נשענת על כריות האף. שלחו לנו הודעה ונבדוק זמינות של דגם מסוים.
Porsche Design suits anyone who likes smart function and clean design. The P'8478 with interchangeable lenses is a genuine piece of kit: swap the tint to suit the light, no tools required. Light titanium styles suit long everyday wear, and bolder shield shapes fit a sporty, technical presence.
Its heritage is German engineering, titanium and a history of innovation, including the lens-change mechanism introduced back in 1978. There is no fashion-logo noise, only instrument precision.
Note that the P'8478 comes in several lens widths on a narrow 10 mm bridge, so the fit rests on the nose pads. Message us and we will check availability of a specific model.
המנגנון יושב בגשר. משחררים אותו ביד, מוציאים את העדשה ומכניסים אחרת, בלי מברג ובלי כלים. העדשות הן פוליקרבונט מצופה בעקמומיות בסיס 6, ונמכרות כסטים להחלפה. המותג מתאר את המנגנון כמוגן פטנט. חשוב לומר שזה מנגנון מכני ולא מגנטי, למרות שלפעמים כותבים אחרת.
The mechanism sits at the bridge. You release it by hand, take the lens out and put another one in, with no screwdriver and no tools. The lenses are coated polycarbonate on a base 6 curve and are sold as swappable sets. The brand describes the mechanism as patented. Worth saying that it is mechanical rather than magnetic, even though it is sometimes written up otherwise.
הדגם קיים בכמה רוחבי עדשה, מ-60 ועד 69 מ"מ, אבל הגשר תמיד 10 מ"מ והזרוע תמיד 135 מ"מ. המשמעות המעשית היא שגם בגרסה הגדולה מאוד הגשר נשאר צר, ולכן ההתאמה נשענת בעיקר על כריות האף. זו מסגרת שעובדת יפה על גשר אף נמוך יחסית עם פנים רחבים.
The model comes in several lens widths, from 60 to 69 mm, but the bridge is always 10 mm and the temple always 135 mm. In practice that means even the very large version keeps a narrow bridge, so the fit rests mainly on the nose pads. It is a frame that works well on a relatively low nose bridge with a wider face.
המלאי שלנו מתחלף וזה מותג שמגיע ויוצא. שלחו לנו הודעה בוואטסאפ עם הדגם שמעניין אתכם ונבדוק זמינות מול הספק וגם מה זמן האספקה. אם מה שאתם מחפשים זה מסגרת טיטניום קלה ומדויקת, נוכל להראות לכם גם חלופות שנמצאות אצלנו באופן קבוע.
Our stock rotates and this is a brand that comes and goes. Message us on WhatsApp with the model you are interested in and we will check availability and lead time with the supplier. If what you want is a light, precise titanium frame, we can also show you alternatives we carry regularly.
כיכר המדינה, תל אביב. מדידה, התאמה ועדשות לפי המרשם, באותו מקום.Kikar HaMedina, Tel Aviv. Fitting, adjustment and lenses to your prescription, all in one place.
